-
1 Variété française
Songs written in French for a French-speaking audience are known as variété française. This popular and productive musical genre is encouraged by a law which stipulates that a prescribed amount of air time be allocated to it on the French national radio. It is also celebrated at the annual Francofolies music festival in July in La Rochelle -
2 variété
variété [vaʀjete]1. feminine noun2. plural feminine noun• émission/spectacle de variétés variety programme/show* * *vaʀjete
1.
1) ( diversité) variety2) Botanique variety3) ( type) sort4) Musique popular music
2.
variétés nom féminin pluriel* * *vaʀjete nf1) (= changement) varietyIl n'y a pas beaucoup de variété. — There isn't much variety.
2) (= spectacle)* * *A nf1 ( diversité) variety (de of); la variété des réponses/tâches the variety of replies/tasks; les activités manquent de variété the activities are lacking in variety; aimer la variété to like variety; apporter de la variété to bring variety (dans to); des menus/paysages d'une grande variété very varied menus/landscapes; la variété de leur jeu surprend toujours l'adversaire Sport their opponents are always taken aback at how varied their game is; une grande variété de matériaux/de couleurs/d'articles a wide range of materials/of coloursGB/of items;2 Bot variety;3 ( type) sort; différentes variétés de chocolats/céréales different sorts of chocolates/cereals; une variété de grippe a strain of flu;4 Mus popular music; la variété française French popular music.B variétés nfpl spectacle de variétés variety show; la chanson de variétés middle-of-the-road popular song; un chanteur de variétés (middle-of-the-road) popular singer; musique de variétés kitchen-sink music; les variétés françaises/italiennes French/Italian popular music.ⓘ Variété française Songs written in French for a French-speaking audience are known as variété française. This popular and productive musical genre is encouraged by a law which stipulates that a prescribed amount of air time be allocated to it on the French national radio. It is also celebrated at the annual Francofolies music festival in July in La Rochelle.[varjete] nom fémininnos châles existent dans une variété de coloris our shawls come in a variety ou a wide range of colours[de maïs, de blé] (crop) strain4. MUSIQUEa. [industrie] the commercial music businessb. [genre] commercial music————————variétés nom féminin pluriel————————de variétés locution adjectivale[spectacle, émission] variety[musique] lightdisque de variétés easy listening ou light music record
См. также в других словарях:
FRANÇAISE (LANGUE) — Pour rendre compte de l’évolution d’une langue, le linguiste distingue traditionnellement deux sortes de facteurs: des facteurs internes, c’est à dire des mécanismes de changements proprement linguistiques, dus aux modifications et au… … Encyclopédie Universelle
Française — France Wikipédia … Wikipédia en Français
Variété (musique) — Musique de variétés Pour les articles homonymes, voir Variété. Dans la musique populaire, la musique de variétés est un genre musical mis à la mode au cours de la deuxième moitié du XXe siècle par certaines émissions télévisuelles de… … Wikipédia en Français
Variété régionale du français — Variétés régionales du français La langue française connaît de nombreuses inflexions dans le monde, qui ne sont pas des accents, mais des déclinaisons différentes de la langue. Sommaire 1 En Afrique 2 En Amérique 3 En Europe 4 … Wikipédia en Français
Alliance française de Plzeň — Façade de l Alliance française de Plzeň L’Alliance française de Plzeň est l’une des six Alliances françaises composant le réseau francophone de République tchèque. Elle est l’une des 1040 alliances présentes dans le monde. Il s’agit d’une… … Wikipédia en Français
Musique Française — La musique française est née au Moyen Âge, avec le genre proche du plain chant grégorien, nommé organum. Elle s est ensuite développée sous l égide de l école de Notre Dame ou de l Ars antiqua avec le conduit, un chant de procession. Puis vinrent … Wikipédia en Français
Musique francaise — Musique française La musique française est née au Moyen Âge, avec le genre proche du plain chant grégorien, nommé organum. Elle s est ensuite développée sous l égide de l école de Notre Dame ou de l Ars antiqua avec le conduit, un chant de… … Wikipédia en Français
Liste des animaux domestiques selon la législation française — Animal domestique en droit français Pour les autres articles nationaux, voir Animal domestique. Sommaire 1 Nature juridique des animaux domestiques 2 … Wikipédia en Français
Télévision Française 1 — TF1 Cet article concerne la chaîne de télévision. Pour l entreprise, voir Groupe TF1. Création 13 février 1935 Dénomination actuelle : 6 janvier 1975 Privatisation et création de … Wikipédia en Français
Langue française au Canada — Français québécois Ne pas confondre avec le français acadien, une autre variété du français parlée au Canada. Pour l’article homonyme, voir Québécois. Français québécois … Wikipédia en Français
MFM (radio française) — Création 1981 Propriétaire Espace Group Slogan « 100% Musique Française » Langue Français Pays &# … Wikipédia en Français
